Hostal familial
Une maison avec une histoire et un traitement proche pour vous faire sentir à la maison dès le premier moment.
Gastronomie du Pallars
Découvrez la gastronomie de la région à travers les restaurants, les produits locaux et les recettes traditionnelles du Pallars, avec des saveurs liées à la montagne et au territoire.
Emplacement privilégié
À Salàs de Pallars, entouré par la nature, le patrimoine, la tranquillité et les paysages uniques.
Séjours pour tous
Chambres individuelles, familiales et études adaptées à différents types de voyage.
DEPUIS DES GÉNÉRATIONS
Une maison avec histoire
L'Hostal Bertran est un établissement familial situé à l'entrée de Salàs de Pallars, une ville avec un passé médiéval important et une identité étroitement liée à son foire historique du bétail.
La maison est née comme une ancienne auberge d'arrêt et d'auberge pour les voyageurs et les salons qui arrivaient à Salàs. Aujourd’hui, deux générations de la famille continuent de maintenir vivant cet esprit d’hospitalité.
Un endroit accueillant où se reposer, où découvrir le Pallars le plus authentique et profiter de la bonne cuisine de la région.
Chambres
Individuels et doubles
Chambres accueillantes pour une ou deux personnes, idéales pour des escapades en couple, des voyages de travail ou des séjours individuels.
Chambres familiales
Chambres triples, quadruples et multiples avec la capacité de loger des familles et des groupes jusqu'à six personnes.
Études
Études d'une capacité de quatre personnes, cuisine équipée et terrasse. Une option pratique pour des séjours plus longs.
Bain privé
Climatisation
Télévision
WIFI
CUINA AMB MEMORIA
Sabors tradicionals del Pallars
La cuina forma part de la història de l’Hostal Bertran.
La padrina Ignàsia va mantenir viva la passió per la cuina clàssica i les receptes familiars transmeses de generació en generació. La seva filla Dolors ha continuat aquest llegat, combinant els sabors de sempre amb una cuina renovada.
Al nostre restaurant trobaràs plats tradicionals, cuina casolana i una selecció de receptes elaborades amb dedicació i productes de proximitat.
Environnement
Nature et eau
Découvrez le réservoir de Sant Antoni, les paysages du Pré-Pyrénées et de nombreux espaces naturels où marcher, se reposer et respirer. .
Culture et histoire
Passeja pel nucli històric de Salàs, visita les Botigues Museu i coneix el passat medieval i comercial de la vila.
Aventure
Randonnée, vélo de montagne, sports d'eau et activités pour profiter du territoire à votre rythme.